Courrier destiné aux militaires déployés

Directives de la 15 Escadre relatives à l'envoi du courrier d'envouragement

  1. Centres de répartition et fréquence d'envoi de la 15 Escadre

    Vous n'avez pas besoin d'affranchir les lettres et les colis pourvu que vous respectez les lignes directrices suivantes:

    1. La correspondance et les colis doivent être apportés au CDM (bâtiment 143), pièce 11 (POSTE 2440). Comme il n'y a pas toujours du personnel au bâtiment 143, nous vous demandons de téléphoner au 306-694-2440 avant d'apporter vos colis.

    2. Les lettres et les colis sont regroupés le mercredi matin de chaque semaine et sont expédiés le jeudi matin lors de l'envoi du fret à Trenton. Ils arrivent à Trenton le mercredi suivant où ils sont répartis.

    3. Les colis apportés avant 15h le mardi seront expédiés à Trenton le jeudi de la même semaine. Il faut compter environ une semaine pour l'arrivée des lettres et colis à Trenton. De là, ils seront envoyés au théâtre d'opération approprié.

    4. Si vous habitez à Regina, vous pouvez apporter vos colis à la salle des rapports du manège militaire pendant les heures de bureau du lundi au vendredi et en soirée le mardi. La salle des rapports st située au deuxième étage du manège militaire, pièce 226. Les colis seront ramassés tous les deux vendredis.

  2. Renseignements sur l'adressage et l'emballage

    Seules les pièces postales qui satisfont aux conditions indiquées ci-dessous seront acceptées.

    1. Tous les renseignements figurant sur l'enveloppe ou le colis doivent être écrits lisiblement en caractère d'imprimerie.

    2. Indiquez l'adresse au centre de l'enveloppe ou du colis, comme suit:
      Grade, Nom, Unités, trois derniers chiffres du numéro matricule,
      Camp ?/ Section ?
      C.P.5xxx, succ.Forces,
      Belleville (Ontario)
      K8N 5W6
    3. Indiquez le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'expéditeur dans le coin supérieur gauche.
      Votre nom
      Votre adresse municipale
      Ville (Province) Code postale
      Votre numéro de téléphone à la maison, y compris le code régional
    4. Indiquez le contenu du colis dans le coin inférieur gauche.
      Qté 6 tubes de dentifrice
      Qté 3 paires de bas
      Qté 1 t-shirt
    5. Les articles doivent être emballés convenablement et protégé comme pour tout envoi par messagerie ou par la poste.

  3. Articles interdits

    Les colis ne peuvent pas contenir d'articles prohibés ou de matières dangereuses, notamment les suivants:

    1. *** Tabac
    2. *** Boissons enivrantes (tous les types)
    3. Armes et munitions
    4. Médicaments et autres substances contrôlées
    5. Explosifs (tous les types)
    6. Liquides inflammables
    7. Gaz comprimé
    8. Substances toxiques, corrosives ou volatiles
    9. Produits ne pouvant supporter le gel ou la chaleur extrême
    10. Liquides qui, en cas de bris de leur contenant, contamineraient ou endommageraient le conteneur d'expédition et les conteneurs autour.

    Si vous n'êtes pas certain, communiquez avec le CDM au 306-694-2440 pour obtenir des directives.

    Remarque: Si vous expédiez de l'équipement électronique, vous devez absolument retirer toutes les batteries avant l'envoi.

  4. Taille et forme

    Assurez-vous que les colis pèsent moins de 20kg et respectent les critères de taille établis par la Société canadienne des postes. Veuillez consulter le site Web à l'adresse http://www.postescanada.ca/ pour obtenir de plus amples renseignements.

  5. Fréquence des expéditions depuis Trenton

    1. Les colis et les lettres d'encouragement sont expédiés le mercredi et le vendredi matin par transporteur commercial, y compris aux endroits suivants : BPFC 5002 Plateau du Golan, BPFC 5048 Bruxelles, BPFC 5051 Londres, Angleterre, BPFC 5053 Geilenkirchen, BPFC 5045 Naples, Italie, BPFC 5201 Sierra Leone (seulement le jeudi). Le délai d'acceptation des colis et des lettres pour tous les BPFC est le jour précédent l'envoi (avant 10h). Cela signifie que l'expédition du Canada au théâtre d'opération prend, en moyenne, de dix à quinze jours.

    2. Selon l'horaire des vols militaires (qui change tous les jours), nous acheminons le courrier aux BPFC suivants, comme suit: BPFC 5058, Afghanistan, la plupart du temps le jeudi (toujours par vol militaire), BPFC 5113 Camp Mirage, le jeudi (toujours par vol militaire) et BPFC 5210 Alert, normalement une fois par semaine (toujours par vol militaire). Lorsque nous pouvons confirmer un vol militaire, nous tentons d'envoyer tout le courrier sur celui-ci. En général, il faut compter de trois à cinq jours pour la réception du courrier, mais en raison des besoins opérationnels, les vols militaires ne sont pas très fiables.

    3. Le courrier aérien (lettre format commercial et lettre surdimensionnée) est expédié tous les jours, du lundi au vendredi, par transporteur commercial aux BPFC 5045, 5048, 5051, 5053, et 5113.

  6. Remarque : Vous pouvez également poster vos lettres et vos colis en vous rendant à un comptoir de Postes Canada; cependant, vous devrez payer les frais d'affranchissement.

  7. Douanes

    1. Si vous envoyer vos colis par l'entremise d'un comptoir de Postes Canada, vous devrez remplir un FORMULAIRE DE DOUANE et l'apposer sur votre colis. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un document juridique que vous signez. Tout le courrier envoyé à l'étranger peut faire l'objet d'un contrôle douanier par le pays hôte.

    2. Tout le courrier expédié par les militaires déployés sera inspecté et dédouané par Douanes Canada avant d'être acheminé à destination par l'entremise du circuit postal de Postes Canada.

Adresses postales des Opérations des Forces canadiennes
En date du 27 mars 2006

BPFC de déploiement

SFC ALERT (5210)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/ SECTION
C.P.5210 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP ATHENA (5113)
Camp Mirage

GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/SECTION
C.P.5113 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP ARCHER (5058)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/ SECTION
C.P.5058 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP SCULPTURE / OP REPTILE (5201)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/SECTION
C.P.5201 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP AUGURAL - Éthiopie (5231) =96 Addis Ababa
GRADE / NOM DE FAMILLE /=20 INITIALES
Addis Ababa
C.P.5231 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP AUGURAL / SAFARI (5225) - Soudan
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/SECTION
C.P.5225 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
Sarajevo, Bosnie (5207)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
Sarajevo, Bosnie
C.P.5207 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
Bihac, Bosnie (5219)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
Bihac Bosnie
C.P.5219 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP CALUMET (5237) CCMFO
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ /=20 SECTION
C.P.5237 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP GLADIUS (5238)
(PLATEAU DU GOLAN)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ / SECTION
C.P.5238 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
OP JADE / OP PROTEUS (5239)
GRADE / NOM DE FAMILLE / INITIALES
UNITÉ/ SECTION
C.P.5239 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6

BPFC fixes

USFC(E) DET GEILENKIRCHEN ALLEMAGNE (5053)
NOM / GRADE
UNITÉ /SECTION
C.P.5053 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
USFC(E) DET SHAPE BELGIQUE (5048)
NOM / GRADE
UNITÉ/ SECTION
C.P. 5048 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
USFC(E) DAWS HILL ANGLETERRE (5051)
NOM / GRADE
UNITÉ/ SECTION
C.P.5051 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6
USFC(E) AFSOUTH DET NAPLES ITALIE (5045)
NOM / GRADE
UNITÉ /SECTION
C.P.5045 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6

LETTRES SEULEMENT À DESTINATION DES ÉTATS-UNIS

USFC COLORADO (5233)
NOM / GRADE
UNITÉ/ SECTION
C.P. 5233 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6

LETTRES SEULEMENT
ELFC WASHINGTON (5277)
NOM / GRADE
UNITÉ/ SECTION
C.P. 5277 SUCC FORCES
BELLEVILLE (ONTARIO) K8N 5W6

LETTRES SEULEMENT

Version imprimable des renseignements